« Retour au blog de electrik-phenomenon

{Forever Yours}, de Sunrise Avenue

Petite trouvaille que je viens de faire. Disons que c'est une chanson qui résume bien les choses.

Traduction :

I
l y a des fois, je peux laisser mon coeur grand ouvert
I
l y a des jours, je crois que je peux guérir mes blessures

Il
y a des fois, je pourrais venir vers toi et te blesser
je pourrais
facilement apporter tes larmes

J
e pourrais t'envoyer en enfer, je te connais

*
**

Je trouverai que
lque chose de plus
Quelqu'un p
our qui je suis faite
Honte sur toi chéri,
T
iens pour toujours

***

Tu étai
s mien, et j'étais tienne pour une nuit
Tu étai
s mien, et il n'y a personne qui soit comme moi

Ces cris p
erçants, ils me réveillent dans la nuit
Ils
remplissent violemment ma chambre
Ils me maintiennent éveillé, je te déteste

***

Je trouverai quelque chose de plus
Quelqu'un
pour qui je suis faite
Honte s
ur toi chéri,
T
iens pour toujours

***

Ti
ens pour toujours, tiens pour toujours


paroles


# Posté le jeudi 30 août 2007 08:21

« Article précédent :

Article suivant : Sa y'est la rentrée! »